Режиссеры: Кристиан Мунджиу
Актеры: Александру Поточан, Лаура Василиу, Луминица Георгиу, Анамария Маринка, Влад Иванов
Сценарий: Кристиан Мунджиу, Разван Рэдулеску
Премьера в мире: 17 мая 2007
Премьера в России: 1 ноября 2007
Румыния, 1987 год. Последние годы коммунистического режима Николаэ Чаушеску. Студентки Отилия и Габицэ - соседки по общежитию. Габицэ беременна. Аборты запрещены и являются уголовным преступлением. Подруги с трудом собирают сумму, необходимую для нелегального аборта. Отилия снимает номер в дешевой гостинице. Днем у нее запланирована встреча с неким господином Бебе. Обеим девушкам предстоит впервые пройти через подобное испытание. Кто из них пострадает от этого больше?