Режиссеры: Джон Г. Эвилдсен
Актеры: Пэт Морита, Ральф Маччио, Эдди Смит, Брюс Мэлмат, Пэт Э. Джонсон
Сценарий: Роберт Марк Кэмен
Премьера в мире: 19 июня 1986
Получив известие о том, что его отец находится при смерти, мастер восточных единоборств Мийаги быстро собирается и уезжает из Лос-Анджелеса на Окинаву. Его ученик Дэниел отправляется вместе с ним. На Окинаве Мийаги встречает своего старого врага и давнюю возлюбленную, а Дэнни - новую любовь и такого же нового врага.
