Режиссеры: Том Эллери, Брэдли Рэймонд
Актеры: Финола Хьюз, Джим Каммингс, Ирен Бедард, Донал Гибсон
Премьера в мире: 4 августа 1998
Новые приключения отважной коренной американки. После того, как возлюбленный Покахонтас, Джон Смит, погибает в Англии из-за обвинений в предательстве, дочь вождя решает, что её стране и Соединённому королевству пора наладить отношения. Правительство Англии направляет молодого дипломата Джона Рольфа в Новый свет, где он знакомится с Покахонтас. Его цель – привезти в Англию вождя для переговоров, однако вождь не настроен на сотрудничество. Тогда Покахонтас берёт дело в свои руки и едет на другой континент вместе со своим енотом Миго и Джоном Рольфом (его озвучивает Билли Зейн). Там ей придётся доказать королю, что она и её страна достойны жить свободно и без войны с Англией. Злодей Рэтклифф, который еще в предыдущем фильме строил козни отважной дочери вождя, вновь пытается ей помешать и захватить власть.
