Режиссеры: Роджер Аллерс, Джилл Калтон, Энтони Стаччи
Актеры: Мартин Лоуренс, Билли Коннолли, Гэри Синиз, Эштон Кутчер, Дебра Мессинг
Сценарий: Стив Мур, Дэн Уилсон, Джон Б. Карлс
Премьера в мире: 29 сентября 2006
Премьера в России: 26 октября 2006
Всю свою жизнь медведь гризли Буг прожил в городе у девушки-егеря Бет. Однажды он помог оленю Элиоту сбежать от охотника, и тот пригласил его прогуляться ночью по улицам городка. Буг соглашается, и вместе они заваливаются в магазин, в котором учиняют разгром. После этого шериф города заставляет бет выпустить Буга на волю, но ведь медведь совсем не приучен жить в лесу!
