Режиссеры: Жером Салль
Актеры: Орландо Блум, Форест Уитакер, Лизе Слэббер, Таня ван Граан, Наташа Лоринг
Сценарий: Кари Фере, Жюльен Рапно, Жером Салль
Премьера в мире: 26 мая 2013
Премьера в России: 25 сентября 2014
В одном из районов Кейптауна находят труп белой девушки. Расследование поручают Брайану и Али, двум не самым образцовым копам со своими тараканами в голове и личными проблемами. Но одного у них не отнять: эти полицейские всегда доведут дело до конца, чего бы это им не стоило. В поисках убийцы напарники выходят на серьёзных наркоторговцев, следом – на отморозков-головорезов, а потом – на правительственные структуры. Тем временем бездомных детей подсаживают на неизвестный, но опасный наркотик. А дотошных Брайана и Али очевидно хотят направить на ложный след. Кому и зачем понадобилось истреблять сотни людей? Какова цена правды? Что могут сделать два обычных копа против больших шишек в международной корпорации?
