Режиссеры: Николас Мейер
Актеры: Кертвуд Смит, Джон Шак, Джим Боэк, Розанна ДеСото, ДеФорест Келли, Леонард Нимой, Маттиас Хьюз, Джон Блум...
Сценарий: Джин Родденберри, Николас Мейер, Денни Мартин Флинн...
Премьера в мире: 3 декабря 1991
После взрыва Праксиса, одной из лун Кроноса, уничтожившего у клингонов практически все средства к существованию, противостояние Федерации и Клингонской Империи окончилось. Настала пора мирных переговоров, но, как выяснилось, не все хотят мира - некоторых устраивает непрекращающаяся война. Кирк и его экипаж получают секретное задание провести первый, подготовительный раунд мирных переговоров с Канцлером Клингонской Империи. Но происходит непредвиденное - на клингонский корабль совершено нападение, канцлер убит, переговоры сорваны, и в этом злодеянии обвиняется «Энтерпрайз»…