Между сестрами Девон и Симоной царит напряжённость. В то время как Девон посвящает себя уходу за отцом, чьё здоровье оставляет желать лучшего, и с трудом сводит концы с концами, Симона оставила позади своё прошлое и устроилась личным ассистентом к известной светской львице Микаэле Келл. Идиллия в жизни Симоны рушится в тот момент, когда на пороге шикарного дома, который она уже успела полюбить, возникает разгневанная Девон. Старшая сестра намерена вернуть Симону домой, в Буффало. Однако младшая категорически против и готова на всё, лишь бы избавиться от назойливой родственницы. Микаэла по-своему пытается уладить конфликт с Девон, но её действия лишь укрепляют враждебность со стороны старшей сестры.
